[lang_gl]Desde hoxe, este blog estará dispoñible en dous idiomas, galego e español. O obxectivo é facilitar a súa difusión e facelo accesíbel a unha comunidade máis ampla de lectores. Por defecto, debería aparecer a lingua galega como predeterminada cando abres o navegador, igual que ata agora. Se así non ocorrera, podes cambiar a lingua na que aparece o blog no menú do cabeceiro, no menú lateral ou pinchando aquí. Unha vez feito, unha cookie lembrará o idioma no que escolliches ler Capítulo 0.

Recoméndoche tamén que actualices o enderezo do fluxo RSS que teñas sindicado de Capítulo 0. En galego, o novo fluxo RSS é este. Agora tamén hai un fluxo RSS en español, e é este.

Notas técnicas: Buscaba unha tecnoloxía que me permitise manter a actividade normal do blog e non crear dous blogs paralelos. Empreguei o plugin Polyglot, feito por Skriker, e seguín os titoriais de Andrés Milleiro e Manuls. [/lang_gl]

[lang_es]Desde hoy, este blog estará disponible en dos idiomas, gallego y español. El objetivo es facilitar su difusión y hacerlo accesible la una comunidad más amplia de lectores. Por defecto, debería aparecer la lengua gallega como predeterminada cuando abres el navegador, igual que hasta ahora. Si así no ocurriese y quieres que el blog vuelva a leerse en gallego, puedes cambiar la lengua en la que aparece en el menú del cabecero, el menú lateral o pinchando aquí. Una vez seleccionado, una cookie recordará el idioma en el que escogiste leer Capítulo 0.

Te recomiendo también que actualices la dirección del flujo RSS que tengas sindicado de Capítulo 0. En gallego, el nuevo flujo RSS es éste. Ahora también hay un flujo RSS en español, y es éste.

Notas técnicas: Buscaba una tecnología que me permitiera mantener la actividad normal del blog y no crear dos blogs paralelos. Empleé el plugin Polyglot, hecho por Skriker, y seguí los tutoriales de Andrés Milleiro y Manuls.[/lang_es]