{"id":3726,"date":"2007-11-30T19:39:51","date_gmt":"2007-11-30T17:39:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/index.php\/2007\/11\/30\/caza-e-chamans-na-montana-de-touron\/"},"modified":"2007-11-30T22:34:03","modified_gmt":"2007-11-30T20:34:03","slug":"caza-e-chamans-na-montana-de-touron","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/2007\/11\/30\/caza-e-chamans-na-montana-de-touron\/","title":{"rendered":"[lang_gl]Caza e cham\u00e1ns na monta\u00f1a de Tour\u00f3n[\/lang_gl][lang_es]Caza y chamanes en la monta\u00f1a de Tour\u00f3n[\/lang_es]"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" id=\"image3718\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_1.jpg\" alt=\"touron_1.jpg\" \/><br \/>\n[lang_gl]<em>Punto de partida do itinerario polo conxunto arqueol\u00f3xico de Tour\u00f3n. Fotos: <a href=\"http:\/\/www.soledadfelloza.com\/la-caja\">Sole<\/a><\/em><\/p>\n<p>Cando aparcamos o coche na explanada inferior do complexo arqueol\u00f3xico da parroquia de Tour\u00f3n, en Ponte Caldelas (Pontevedra), sen ter nin idea do que nos agardaba, apareceron un home coa s\u00faa filla de sete anos, subindo a valgada dun r\u00edo cun cesto baleiro de setas. <\/p>\n<p>-Nada, nin unha atopamos -d\u00edxonos.<br \/>\n-\u00bfE logo que hai por aqu\u00ed? -pregunt\u00e1moslle.<br \/>\n-Uns petroglifos, disque, eu nunca estiven, s\u00f3 naquel de aquelas \u00e1rbores -comentounos o home.<\/p>\n<p>A meni\u00f1a levantou un dedo como na clase.<br \/>\n-Eu si sei o que hai. Petroglifos. Al\u00ed e al\u00ed e al\u00ed e al\u00ed tam\u00e9n.<br \/>\n-Ai, e vi\u00f1eches co colexio? -preguntoulle o pai sorprendido.<\/p>\n<p>A meni\u00f1a sinalou puntos separados repartidos por unha rochosa aba dunha monta\u00f1a que parecera ser deforestada. Ao amosalos, distinguimos uns postes vermellos repartidos ao longo da ladeira da monta\u00f1a. <\/p>\n<p>-Nese hai cervi\u00f1os e naquel hai homes e neste espirais -continou a nena. <\/p>\n<p>Non puiden evitar ser ago malo. Mirei para aquel pai que nin se interesara polo lugar (e, por suposto, en amosalo \u00e1 s\u00faa filla) e lle comentei como quen non quere a cousa:<\/p>\n<p>-Que marabilla que as novas xeraci\u00f3ns vaian sabendo m\u00e1is que n\u00f3s, non \u00e9? Menos mal que est\u00e1n as escolas.<\/p>\n<p>Ao pai debeulle dar un ataque de arrepentimento s\u00fabito e non lle gustou moito o meu comentario. Colleu \u00e1 nena da man:<\/p>\n<p>-Ve\u00f1a, neni\u00f1a, imos subir a ver que \u00e9 iso. <\/p>\n<p>\u00bfQue era iso? M\u00e1is ben, que <em>non era<\/em>. Nunca nas andainas por Galicia me sentira tan felizmente sorprendido cun proxecto de recuperaci\u00f3n do patrimonio. Porque a comunidade de montes de Tour\u00f3n cedera, preservando con xustiza e tino os seus dereitos comunais sobre as terras e os cursos de auga, toda unha ladeira da pedregosa monta\u00f1a que lle d\u00e1 sombra \u00e1 parroquia, para que todo o mundo puidera ver o tesouro agochado entre toxos, eucaliptos e frouma. Un proxecto do concello de Ponte Caldelas financiado pola Xunta e o Plan PRODER estase a centrar en facer visible, visitable e comprensible esa valiosa paisaxe cultural. <\/p>\n<p>Al\u00ed se poden ver uns espectaculares conxuntos de petroglifos que constit\u00faen todo un din\u00e1mico conxunto narrativo sobre a vida do home da Prehistoria e a s\u00faa relaci\u00f3n coa natureza. Unha aut\u00e9ntica paisaxe cultural. Porque nas pedras de Tour\u00f3n est\u00e1n tatuadas escenas de caza, mandas de cervos berreando, homes cabalgando e mesmo algunha figura que lembra a representaci\u00f3n dos cham\u00e1ns ou dos bruxos. Varios dos conxuntos revisten gran parte das pedras con c\u00edrculos, rectas que comunican espirais, aut\u00e9nticas neuronas de granito. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3720\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_2.jpg\" alt=\"touron_2.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3722\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_4.jpg\" alt=\"touron_4.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3723\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_5.jpg\" alt=\"touron_5.jpg\" \/><\/p>\n<p>Os t\u00e9cnicos deforestaron de eucalipto toda unha ladeira, aproveitaron os cami\u00f1os previos para trazar un itinerario circular que permite ir visitando as estaci\u00f3ns, e envolven as pedras con plataformas de madeira e marcos de interpretaci\u00f3n que facilitan a contemplaci\u00f3n gravados, atopalos nesa gran \u00e1rea e, ao mesmo tempo, non machacar o chan que rodea a estaci\u00f3n. As estaci\u00f3ns est\u00e1n localizadas con postes vermellos que fan doada a ubicaci\u00f3n da ruta na distancia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3719\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_1_2.jpg\" alt=\"touron_1_2.jpg\" \/> <\/p>\n<p>O que lemos na pedra, eses animais urrando, correndo, mov\u00e9ndose en manda, se cadra foron observados neste lugar por os artistas que os representaron nas pedras. Xogando entre os tempos e os motivos art\u00edsticos, sutilmente os dese\u00f1adores do complexo insertaron unha pequena manda de cervos de ferro, a tama\u00f1o natural, pr\u00f3ximos a un curso de auga, e que dialogan perfectamente coas imaxes que est\u00e1s a ver.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3724\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_6.jpg\" alt=\"touron_6.jpg\" \/><\/p>\n<p>&#8230;e n\u00f3s observ\u00e1molas case con visi\u00f3n cazadora. A magn\u00edfica laxe que est\u00e1 na zona alta do complexo desc\u00fabrenos a un home -ten un enorme pene, coma os bruxos ou cazadores doutras pedras do complexo- asexando, armado, nun lateral da escena -seguro que agochado entre xestas ou buxos-, as ducias de cervos que o artista representou ao longo dunha gran laxe, con baixorrelevos de astas que se funden na pedra como rabu\u00f1azos. E estas pedras, no solpor, parecen estar vivas e animadas, parecen cheirar a suor animal e humano, a stress antes dunha carreira e unha lanza, a caras pintadas e bruxos que voan, m\u00fasculos tensos, silencio que acocha o drama da morte e da supervivencia. Pareceume unha instant\u00e1nea dunha escea, coti\u00e1n e excepcional ao mesmo tempo, que acontecera, no mesmo lugar, hai catro mil anos. Temos o privilexio de que o granito do noso pa\u00eds cont\u00e9n o negativo fotogr\u00e1fico da historia. Est\u00e1 a\u00ed e non o sabemos apreciar.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3725\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_7.jpg\" alt=\"touron_7.jpg\" \/><\/p>\n<p>Os arque\u00f3logos atoparon un poboado na zona inferior do complexo, a\u00ednda en excavaci\u00f3n. Pero como con unha boa parte dos xacementos arqueol\u00f3xicos, Tour\u00f3n segue vivo e dando sorpresas.<a href=\"http:\/\/www.lavozdegalicia.es\/hemeroteca\/2007\/05\/31\/5856702.shtml\"> Localiz\u00e1ronse 30 petroglifos m\u00e1is<\/a>, vintenove f\u00f3ra da \u00e1rea valada do Complexo Arqueol\u00f3xico, pouco despois de inaugurarse.<br \/>\n<strong><br \/>\nLocalizaci\u00f3n do complexo:<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"425\" height=\"350\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\" src=\"http:\/\/maps.google.es\/maps\/ms?ie=UTF8&amp;hl=gl&amp;om=1&amp;s=AARTsJp7FfqhrKEexs7KLC-NGQOtxey7_w&amp;msa=0&amp;msid=116032577529155518220.00000111d78e2747569d4&amp;ll=42.401531,-8.514576&amp;spn=0.044366,0.072956&amp;z=13&amp;output=embed\"><\/iframe><br \/><small><a href=\"http:\/\/maps.google.es\/maps\/ms?ie=UTF8&amp;hl=gl&amp;om=1&amp;msa=0&amp;msid=116032577529155518220.00000111d78e2747569d4&amp;ll=42.401531,-8.514576&amp;spn=0.044366,0.072956&amp;z=13&amp;source=embed\" style=\"color:#0000FF;text-align:left\">Visualizar o mapa ampliado<\/a><\/small><\/p>\n<p>Hoxe percorrer os m\u00e1is significativos conxuntos de Tour\u00f3n \u00e9 unha realidade, un enorme tesouro da comunidade alde\u00e1 que por sorte podemos visitar todos. Ao ver a magn\u00edfica posta en valor do conxunto, oc\u00f3rreseme unha idea que paso a expo\u00f1er nos comentarios do post.[\/lang_gl]<\/p>\n<p>[lang_es]Cuando aparcamos el coche en la explanada inferior del complejo arqueol\u00f3gico de la parroquia de Tour\u00f3n, en Ponte Caldelas (Pontevedra), sin tener ni idea de lo que nos esperaba, aparecieron un hombre con su hija de siete a\u00f1os y una cesta vac\u00eda de setas de la vaguada de un r\u00edo.<\/p>\n<p>-Nada, ni una seta encontramos -nos dijo.<br \/>\n-\u00bfPero qu\u00e9 hay aqu\u00ed? -le preguntamos.<br \/>\n-Unos petroglifos, por lo visto, yo nunca estuve, s\u00f3lo en aquel de all\u00e1 abajo -nos coment\u00f3 el hombre.<\/p>\n<p>La ni\u00f1a levant\u00f3 un dedo como en la clase.<br \/>\n-Yo s\u00ed s\u00e9 lo que hay. Petroglifos. All\u00ed y all\u00ed y all\u00ed y all\u00ed tambi\u00e9n.<br \/>\n-Ai, \u00bfy viniste con el colegio? -le pregunt\u00f3 el padre sorprendido.<\/p>\n<p>La ni\u00f1a se\u00f1al\u00f3 puntos separados subiendo por una rocosa ladera de una monta\u00f1a que hab\u00eda parecido ser deforestada. De pronto, distinguimos unos postes rojos repartidos al largo de la ladera de la monta\u00f1a.<\/p>\n<p>-En ese hay ciervitos y en aquel hay hombres y en este espirales -continou la ni\u00f1a.<\/p>\n<p>No pude evitar ser ago malo. Mir\u00e9 para aquel padre que ni se hab\u00eda interesado por el lugar en el que andivera recogiendo setas y le coment\u00e9 como de pasada:<\/p>\n<p>-Desde luego, qu\u00e9 maravilla que las nuevas generaciones vayan sabiendo m\u00e1s que nosotros, no? Menos mal que est\u00e1n las escuelas.<\/p>\n<p>Al padre le debi\u00f3 dar un ataque de arrepentimiento s\u00fabito y no le debi\u00f3 gustar mucho mi comentario. Cogi\u00f3 a la ni\u00f1a de la mano.<\/p>\n<p>-A ver, neni\u00f1a, vamos a subir a ver qu\u00e9 es eso.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 era eso? M\u00e1s bien, qu\u00e9 <em>no era<\/em>. Nunca en las andaduras por Galicia me hab\u00eda sentido tan felizmente sorprendido con un proyecto de recuperaci\u00f3n del patrimonio. Porque la comunidad de montes de Tour\u00f3n hab\u00eda cedido, preservando con justicia y acierto sus derechos comunales sobre las tierras y los cursos de agua, toda una ladera de la pedregosa monta\u00f1a que le da sombra a la parroquia, para que todo el mundo pudiese disfrutar el tesoro escondido entre tojos, eucaliptos y maleza. All\u00ed se pueden ver unos espectaculares conjuntos de petroglifos que constituyen todo un din\u00e1mico conjunto narrativo sobre la vida del hombre de la Prehistoria y su relaci\u00f3n con la naturaleza. Un aut\u00e9ntico paisaje cultural. Porque en las piedras de Tour\u00f3n est\u00e1n tatuadas escenas de caza, manadas de ciervos berreando, hombres cabalgando e incluso alguna figura que recuerda la representaci\u00f3n de los chamanes o de los brujos. Varios de los conjuntos revisten gran parte de las piedras con c\u00edrculos, rectas que comunican espirales, aut\u00e9nticas neuronas de granito.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3720\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_2.jpg\" alt=\"touron_2.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3722\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_4.jpg\" alt=\"touron_4.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3723\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_5.jpg\" alt=\"touron_5.jpg\" \/><\/p>\n<p>Los t\u00e9cnicos deforestaron de eucalipto toda una ladera, aprovecharon los caminos previos para trazar un itinerario circular que permite ir visitando las estaciones, y envuelven las piedras con plataformas de madera y marcos de interpretaci\u00f3n que facilitan acercarse a los grabados, encontrarlos en esa gran \u00e1rea y, al mismo tiempo, no machacar el suelo que rodea la estaci\u00f3n. Las estaciones est\u00e1n localizadas con postes rojos que hacen f\u00e1cil la ubicaci\u00f3n de la ruta en la distancia.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3719\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_1_2.jpg\" alt=\"touron_1_2.jpg\" \/> <\/p>\n<p>Lo que leemos en la piedra, esos animales urrando, corriendo, movi\u00e9ndose en manada, a lo mejor fueron observados en este lugar por los artistas que los grabaron en el granito. Jugando entre los tiempos y los motivos art\u00edsticos, sutilmente los dise\u00f1adores del complejo insertaron una peque\u00f1a manada de ciervos de hierro, a tama\u00f1o natural, pr\u00f3ximos a un curso de agua, y que dialogan perfectamente con las im\u00e1genes que est\u00e1s viendo en la piedra.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3724\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_6.jpg\" alt=\"touron_6.jpg\" \/><\/p>\n<p>\u2026y nosotros los observamos casi con visi\u00f3n cazadora. La magn\u00edfica losa que est\u00e1 en la zona alta del complejo nos permite observar a un hombre -tiene un enorme pene, como los magos o cazadores de otras piedras del complejo- acechando en un lateral las docenas de ciervos que el artista represent\u00f3 a lo largo de una gran piedra, con bajorrelieves de astas que se funden en la piedra como zarpazos. Y estas piedras, en el atardecer, parecen estar vivas y animadas, parecen oler el sudor animal y humano, el stress antes de una carrera y una lanza, la caras pintadas y magos que vuelan.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" id=\"image3725\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/touron_7.jpg\" alt=\"touron_7.jpg\" \/><\/p>\n<p>Los arque\u00f3logos encontraron un poblado en la zona inferior del complejo, aun en excavaci\u00f3n. Pero como con una buena parte de los yacimientos arqueol\u00f3gicos, Tour\u00f3n segue vivo y dando sorpresas. Se localizaron 30 petroglifos m\u00e1s, veintinueve fuera del \u00e1rea vallada del Complejo Arqueol\u00f3gico, poco despu\u00e9s de inaugurarse.<\/p>\n<p>Hoy recorrer los m\u00e1s significativos conjuntos de Tour\u00f3n es una realidad, un enorme tesoro de la comunidad de Tour\u00f3n que por suerte podemos visitar todos. Al ver la magn\u00edfica posta en valor del conjunto, se me ocurre una idea que paso a exponer en los comentarios del post. [\/lang_es]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[lang_gl]Punto de partida do itinerario polo conxunto arqueol\u00f3xico de Tour\u00f3n. Fotos: Sole Cando aparcamos o&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/2007\/11\/30\/caza-e-chamans-na-montana-de-touron\/\">Ler a historia<span class=\"screen-reader-text\">[lang_gl]Caza e cham\u00e1ns na monta\u00f1a de Tour\u00f3n[\/lang_gl][lang_es]Caza y chamanes en la monta\u00f1a de Tour\u00f3n[\/lang_es]<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3718,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,18,8],"tags":[],"class_list":["post-3726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario","category-notas-arqueoloxicas","category-roteiros","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3726\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}