{"id":3312,"date":"2007-09-21T17:18:48","date_gmt":"2007-09-21T15:18:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/index.php\/2007\/09\/21\/telefonica-e-a-publicidade-marciana\/"},"modified":"2007-09-21T21:35:06","modified_gmt":"2007-09-21T19:35:06","slug":"telefonica-e-a-publicidade-marciana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/2007\/09\/21\/telefonica-e-a-publicidade-marciana\/","title":{"rendered":"Telef\u00f3nica e a publicidade marciana"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" id=\"image3313\" src=\"http:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-content\/uploads\/quero_ser_galega_2.jpg\" alt=\"quero_ser_galega_2.jpg\" \/><\/p>\n<p>Telef\u00f3nica ten realmente un problema coa <em>localizaci\u00f3n<\/em> de moitas das s\u00faas acci\u00f3ns, \u00e9 dicir, coa adaptaci\u00f3n a mercados concretos das s\u00faas campa\u00f1as de promoci\u00f3n publicitaria e produtos. A foto corresponde a unha campa\u00f1a vixente que ofrece tarifas especiais aos pequenos empresarios galegos. Para facelo, xoga a representar personaxes que son claramente estranxeiros desexando ter a identidade e a residencia no territorio ao que est\u00e1 destinada a promoci\u00f3n. A\u00ednda que non podo confirmalo, ten pinta de ser a t\u00edpica acci\u00f3n publicitaria barata concebida por unha axencia globalmente, e que se pode adaptar a calquera comunidade aut\u00f3noma que sexa preciso, simplemente cambiando &#8220;<em>Quero ser galega<\/em>&#8221; por &#8220;<em>Quiero ser andaluza<\/em>&#8220;, etc&#8230; O problema \u00e9 que se non se estuda ben o mercado local, pasan cousas como as que vin hoxe \u00e1 ma\u00f1\u00e1 ao car\u00f3n dun destes anuncios. <\/p>\n<p>-Ah, e logo non \u00e9 galega? -dic\u00edan estra\u00f1adas d\u00faas se\u00f1oras da mesma idade que a modelo fotogr\u00e1fica do anuncio, sen entendelo moi ben.<\/p>\n<p>En efecto, <em>parece<\/em> galega. E oc\u00f3rrense catro ou cinco sitios en Compostela onde poder\u00eda facerse esta foto. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Telef\u00f3nica ten realmente un problema coa localizaci\u00f3n de moitas das s\u00faas acci\u00f3ns, \u00e9 dicir, coa&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/2007\/09\/21\/telefonica-e-a-publicidade-marciana\/\">Ler a historia<span class=\"screen-reader-text\">Telef\u00f3nica e a publicidade marciana<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diario","excerpt","zoom","full-without-featured","even","excerpt-0"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manuelgago.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}