[lang_gl]
Observo fascinado este auto-documental: Love in the first person. Os protagonistas son os propios autores do documental e narran un momento decisivo das súas vidas. É dicir, teñen o sangue frío de documentalo a nivel fotográfico e audiovisual, editalo como documental e transmitilo. El, Matt Eich, tiña 21 anos. Ela, Melissa Turk, 19. Eran universitarios. Un ano atrás, el gañara unha prestixiosa bolsa fotográfica, e ela quedou embarazada del. E todo mudou. Casaron e mudaron de cidade. E o que contan é exactamente esa historia, a súa propia historia, que non é pouco. A descuberta do embarazo, o seu casamento, a soedade no novo lugar mentres a nena segue a medrar alí dentro e nace. «Nada bo chega sen algún tipo de loita» , afirma o rapaz. E non sabes se Love in the first person é algo obsceno ou é auténtico. Si estou certo de que é un excelente ensaio fotográfico.

Ver o documental[/lang_gl]

[lang_es]Observo fascinado este auto-documental: Love in the first person. Los protagonistas son los propios autores del documental y narran un momento decisivo de sus vidas. Es decir, tienen la sangre fría de documentarlo a nivel fotográfico y audiovisual, editarlo cómo documental y transmitirlo. Él, Matt Eich, tenía 21 años. Ella, Melissa Turk, 19. Eran universitarios. Un año atrás, él había ganado una prestigiosa beca fotográfica, y ella quedó embarazada de él. Y todo cambió. Se casaron y se mudaron de ciudad. Y lo que cuentan es exactamente esa historia, su propia historia, que no es poco. La descubierta del embarazo, su casamiento, la soledad en la nueva ciudad mientras la niña sigue creciendo allí dentro y nace. «Nada bueno llega sin algún tipo de lucha» , afirma el chico. Y no sabes si Love in the first person es algo obsceno o es auténtico. Sí estoy seguro de que es un excelente ensayo fotográfico.

Ver el documental[/lang_es]